Versión en español a seguir
SEIU 32BJ Endorses Mehta for State Senate, Draeger for State Assembly and Four County Commissioners for 2020 Elections in NJ
NEWARK, NJ — The members of SEIU 32BJ, the largest property services union in the country, today announced endorsements for Rupande Mehta for State Senate, Darcy Draeger for State Assembly, and two endorsements each for Commissioners for Monmouth and Somerset Counties in New Jersey.
“Beyond the historic federal elections on which everyone is rightly focused, our members want to ensure that our state has leaders at every level who will keep them safe and fight for them and for all of New Jersey’s working families,” said SEIU 32BJ Vice President and New Jersey state director Kevin Brown. “Our members are confident that the candidates they have endorsed for the state legislature and in Monmouth and Somerset counties will champion measures that will support essential workers and their families, and help all our communities weather this difficult time. We are especially encouraged by Mehta and Draeger’s commitment to support the Healthy Terminals Act, which would allow thousands of frontline airport workers access to affordable health care.”
The union endorsed the following candidates:
State Senate
Rupande Mehta (LD 25)
State Assembly
Darcy Draeger (LD 25)
Monmouth County Commissioner
Michael Penna
Moira Nelson
Somerset County Commissioner
Paul Drake
Doug Singleterry
The union represents about 13,000 members in New Jersey, who work as residential porters, doormen and women, office cleaners, security officers, airport wheelchair attendants, school food service workers and other building service jobs.
The deadline to register to vote in New Jersey — online, by mail or in person — is October 13, 2020.
Election Day is Tuesday, November 3, 2020.
La SEIU 32BJ respalda a Mehta para el senado estatal, a Draeger para la asamblea estatal y a cuatro comisionados del condado para las elecciones del 2020 en Nueva Jersey
NEWARK, NJ – Los miembros de la SEIU 32BJ, el sindicato de servicios a edificios más grande del país, anunciaron hoy su respaldo a Rupande Mehta para el Senado estatal, a Darcy Draeger para la Asamblea estatal y endorsos a dos candidatos a Comisionado respectivamente en los condados de Monmouth y de Somerset en Nueva Jersey.
“Más allá de las históricas elecciones federales en las que todos están justamente enfocados, nuestros miembros quieren asegurarse de que nuestro estado tenga líderes a todos niveles que los mantendrán seguros y lucharán por ellos y por todas las familias trabajadoras de Nueva Jersey”, dijo el vicepresidente de SEIU 32BJ y el director del estado de Nueva Jersey, Kevin Brown. “Nuestros miembros confían en que los candidatos que han respaldado para la legislatura estatal y en los condados de Monmouth y Somerset defenderán medidas que apoyarán a los trabajadores esenciales y sus familias, y ayudarán a todas nuestras comunidades a sobrellevar este momento difícil. En especial, nos alienta el compromiso de Mehta y de Draeger de apoyar a la Ley de Terminales Saludables, que permitiría a miles de trabajadores aeroportuarios de primera línea acceder a atención médica asequible “.
El sindicato respaldó a los siguientes candidatos:
Senado estatal
Rupande Mehta (LD 25)
Asamblea del Estado
Darcy Draeger (LD 25)
Comisionado del condado de Monmouth
Michael Penna
Moira Nelson
Comisionado del condado de Somerset
Paul Drake
Doug Singleterry
El sindicato representa a unos 13.000 miembros en Nueva Jersey, que trabajan como porteadores residenciales, porteros y mujeres, limpiadores de oficinas, oficiales de seguridad, asistentes de sillas de ruedas en aeropuertos, trabajadores de servicios alimentarios escolares y otros trabajos de servicios de construcción.
La fecha límite para inscribirse para votar en Nueva Jersey, en línea, por correo o en persona, es el 13 de octubre de 2020.
El día de las elecciones es el martes 3 de noviembre de 2020.
###
With 175,000 members in twelve states and Washington, D.C., including 13,000 in New Jersey, 32BJ SEIU is the largest property service workers union in the country.