Version en español a seguir
VAMOS4PR Statement on Release of $8 Billion in Aid for Puerto Rico
The following statement can be attributed to Javier S. Cuebas, Executive Director of VAMOS4PR and VAMOS4PR Action:
“While we are heartened to see the Trump Administration finally release $8 billion of the long overdue federal aid, this is just a small step forward to get Puerto Ricans sufficient support to recover and rebuild from the catastrophic damage caused by recent earthquakes, Hurricane Maria and years of austerity and economic recession. Congress has authorized $18 billion in recovery aid and Puerto Ricans need the full amount without delay. It is time for real investment in the people of Puerto Rico. Congress must cancel the debt and provide the aid communities need to recover and thrive. Politicians clearly understand the power of organized communities and the Puerto Rican community is ready to mobilize for a fair recovery.”
Declaración de VAMOS4PR sobre la liberación de $ 8 mil millones en ayuda para Puerto Rico
La siguiente declaración se puede atribuir a Javier S. Cuebas, Director Ejecutivo de VAMOS4PR y VAMOS4PR Action:
“Si bien nos alienta ver que la Administración de Trump finalmente ha liberado $ 8 mil millones de la ayuda federal que habían reservado sin razón, este es solo un pequeño paso adelante para obtener el apoyo suficiente para las necesidades de los puertorriqueños para la recuperación y reconstrucción tras el daño catastrófico causado por los recientes terremotos, el huracán María y largos años de austeridad y recesión económica. El Congreso autorizó $ 18 mil millones en ayuda de recuperación y los puertorriqueños necesitan el monto total sin demora. Es hora de hacer una inversión real en el pueblo de Puerto Rico. El Congreso debe cancelar la deuda y proporcionar la ayuda que las comunidades necesitan para recuperarse y prosperar. Los políticos entienden claramente el poder de las comunidades organizadas, y la comunidad puertorriqueña está lista para movilizarse para obtener una recuperación justa ”.
###
VAMOS4PR is a network of stateside labor, community, cultural, and human rights groups committed to fighting for a better future for Puerto Rico and empowering the Puerto Rican diaspora